A no-pet policy. An owner who requests an emotional support animal (ESA). Another owner with severe pet allergies. What’s your client to do? A recent ruling by the Iowa Supreme Court demonstrates just how dicey this situation can be — even when a board tries its best to accommodate everyone. The case involved tenants in…